낭만에 대하여 (A Romantic Atmosphere )

 

 

 

마지막 노을이 시들어 가는 늦은오후

외등도 어둡다고 불을 밝히는데

남여의 정담은 이어진다

그래 나도 한때는 그런 사랑도 해보았는대 ...

아~아~ 세월이여

 

 In a very late afternoon when a glow in the sky is finally fading

and an outdoor lamp is brought to light

Lover's talk is never ceasing

Alas, my young days will never come again!

Oh, time flies.